Traduction informative. La version espagnole fait foi. Voir la version espagnole

Conditions Générales d’Utilisation

Dernière mise à jour : 16 juillet 2026

Les présentes Conditions Générales (l’« Accord ») régissent l’utilisation de l’application Mon et du site web rodriguezstudio.es (la « Plateforme »), propriété de Francisco Rodríguez. En t’inscrivant ou en utilisant la Plateforme, tu acceptes le présent Accord, la Politique de Confidentialité et les Règles de la Communauté.

1. Qu’est-ce que Mon

Mon est une application sociale destinée aux personnes majeures qui permet, entre autres :

De créer un profil et de découvrir et rencontrer des personnes (Explorer).
De publier des photos (profil et albums) et des stories éphémères (contenu qui disparaît au bout de 24 heures).
De chatter par texte, photos, vidéo et notes, y compris des contenus « à voir une fois ».
De créer des communautés et d’y participer, avec des canaux, des chats de groupe, des galeries et des rôles de modération.
D’organiser des sorties et événements ou d’y assister, gratuits ou payants.
De proposer ou de réserver des services individuels (séances 1:1, p. ex. cours, coaching ou thérapie), gratuits ou payants.
De consulter des événements de tiers (par exemple, Ticketmaster) et d’accéder à leur achat sur le site de l’organisateur.
D’obtenir, de manière facultative, un badge de vérification « personne réelle ».

2. Conditions d’utilisation

Tu dois avoir plus de 18 ans. La Plateforme ne s’adresse pas aux mineurs. Voir Protection des mineurs.
Tu dois avoir la capacité juridique de contracter.
Tu dois fournir des informations véridiques et les tenir à jour.
Un seul compte par personne ; tu ne peux pas usurper l’identité de tiers.

3. Ton compte

Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants et de toute l’activité de ton compte. Tu dois nous signaler toute utilisation non autorisée à monsocial@rodriguezstudio.es.

4. Règles de conduite et de contenu

En utilisant la Plateforme, tu t’engages à respecter les Règles de la Communauté. Il est notamment interdit :

De publier du contenu illégal, violent, d’exploitation, impliquant des mineurs, haineux, de harcèlement ou du contenu sexuel non consenti, que ce soit sur ton profil ou dans des photos, stories, chats, communautés, sorties ou services.
D’usurper des identités, de créer de faux profils ou d’utiliser la Plateforme à des fins commerciales non autorisées, d’arnaque ou de spam.
De demander de l’argent à d’autres utilisateurs en dehors des fonctions de paiement officielles, ou de se livrer à des pratiques frauduleuses.
D’extraire des données (scraping), de porter atteinte à la sécurité ou d’interférer dans le fonctionnement.

Nous nous réservons le droit de modérer, de retirer du contenu et de suspendre ou résilier les comptes en infraction, conformément à la Politique de Modération.

5. Contenu pour adultes et communautés +18

La Plateforme est réservée aux personnes majeures et certaines communautés peuvent être signalées comme contenu pour adultes (+18). La pornographie et la nudité explicite ne sont pas autorisées dans les profils, les photos publiques, les stories ni les sorties, conformément aux règles de l’Apple App Store et de Google Play. Tu peux ajuster la visibilité du contenu pour adultes depuis les réglages de l’app. Le détail de ce qui est autorisé et où figure dans les Règles de la Communauté.

6. Contenu et responsabilité des utilisateurs

Tout le contenu publié par les utilisateurs (profils, photos, stories, messages, communautés, sorties et services) relève de la responsabilité de celui qui le publie. Mon héberge ce contenu mais ne le fait pas sien. Les communautés sont administrées par leurs propriétaires et modérateurs, qui sont responsables de leur gestion dans le cadre de ces règles et de la loi ; Mon peut intervenir conformément à sa Politique de Modération.

7. Licence sur le contenu de l’utilisateur

Tu conserves la propriété du contenu que tu publies. Tu nous accordes une licence mondiale, non exclusive, gratuite et transférable pour héberger, stocker, reproduire et afficher ce contenu dans le seul but d’exploiter et de fournir le service. Cette licence prend fin lorsque tu supprimes le contenu ou ton compte, à l’exception des copies techniques ou de sauvegarde et des obligations légales de conservation.

8. Vérification « personne réelle »

Le badge de vérification est une fonction facultative et gratuite qui indique qu’un test de vivacité a été réussi sur l’appareil. Ce n’est pas un contrôle d’identité ni une garantie quant au comportement, aux intentions ou aux antécédents d’une personne. Le traitement biométrique est effectué sur ton appareil et n’est pas conservé ; voir la Politique de Confidentialité.

9. Licence d’utilisation de l’application (CLUF)

Nous t’accordons une licence personnelle, limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour utiliser l’app sur tes appareils. Tu ne peux pas copier, modifier, décompiler ni faire de l’ingénierie inverse de l’app, sauf dans la mesure permise par la loi.

Conditions spécifiques à l’Apple App Store : le présent Accord est conclu entre toi et Francisco Rodríguez, et non avec Apple. Apple n’a aucune obligation de fournir de l’assistance ou de la maintenance. En cas de non-conformité de l’app à la législation applicable, tu pourras le signaler à Apple, qui pourra rembourser le prix d’achat (le cas échéant) ; Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires du présent Accord. La « Licensed Application End User License Agreement » d’Apple s’applique dans la mesure pertinente.

10. Services payants : Premium, Boost, sorties et services

Les fonctions payantes (abonnement Premium, Boost, sorties payantes et services individuels payants) sont en outre régies par les Conditions de paiements, abonnements, sorties et services, y compris le droit de rétractation et la politique de remboursement.

11. Publicité

La Plateforme peut afficher de la publicité aux personnes utilisatrices ne disposant pas d’un abonnement Premium actif. Les annonces sont diffusées par des fournisseurs externes (Google AdMob) et, dans l’Espace économique européen, requièrent ton consentement via la plateforme de consentement affichée dans l’app. L’abonnement Premium supprime la publicité. Plus d’informations dans la Politique de Cookies et dans la Politique de Confidentialité.

12. Événements de tiers (Ticketmaster et similaires)

La section des événements peut afficher des événements organisés et vendus par des tiers (par exemple, Ticketmaster). Dans ces cas :

Mon n’est ni l’organisateur ni le vendeur du billet ; elle affiche seulement des informations et un lien vers le site du tiers.
L’achat, la remise du billet, le service client et les remboursements sont régis par les conditions du tiers.
Mon peut participer à des programmes d’affiliation et percevoir une commission sur les achats réalisés via ses liens, sans coût supplémentaire pour toi.
Nous ne garantissons pas l’exactitude, la disponibilité ni le prix des événements de tiers.

13. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès, avec ou sans préavis, si tu enfreins le présent Accord ou la loi, ou si ton comportement représente un risque pour les autres utilisateurs ou pour la Plateforme. Tu peux résilier ton compte à tout moment depuis l’app (voir Suppression du compte et des données).

14. Garanties et responsabilité

La Plateforme est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas que tu rencontreras des personnes précises ni le résultat des interactions, sorties ou services. Nous ne sommes pas responsables du comportement des utilisateurs ni des rencontres qui se produisent à l’intérieur ou à l’extérieur de la Plateforme ; nous te recommandons de suivre les Conseils de Sécurité.

Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité se limite aux dommages directs et prévisibles. Rien dans le présent Accord ne limite les droits légaux auxquels tu ne peux renoncer en tant que consommateur.

15. Modifications

Nous pouvons modifier le présent Accord. Nous t’informerons des changements substantiels avec un préavis raisonnable via l’app ou par e-mail, et nous pourrons te demander d’accepter à nouveau les Conditions. L’utilisation continue après l’entrée en vigueur implique leur acceptation.

16. Loi applicable et résolution des litiges

Le présent Accord est régi par la loi espagnole. En tant que consommateur, tu pourras saisir les tribunaux de ton lieu de résidence et recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : https://ec.europa.eu/consumers/odr. Contact : monsocial@rodriguezstudio.es.