Traduction informative. La version espagnole fait foi. Voir la version espagnole
Mentions Légales
Dernière mise à jour : 16 juillet 2026
1. Informations générales (art. 10 LSSI-CE)
Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet relative aux services de
la société de l’information et au commerce électronique (LSSI-CE), les données d’identification
du titulaire de l’application Mon et du site web rodriguezstudio.es sont les suivantes :
- Titulaire : Francisco Rodríguez
- Forme juridique : personne physique
- Adresse e-mail de contact : monsocial@rodriguezstudio.es
- Site web :
https://rodriguezstudio.es
2. Objet
Les présentes Mentions Légales régissent l’accès, la navigation et l’utilisation du site web
rodriguezstudio.es et de l’application mobile Mon (ci-après, conjointement, la
« Plateforme »). L’utilisation de la Plateforme confère la qualité d’utilisateur et implique
l’acceptation des conditions figurant dans les présentes Mentions Légales, dans les
Conditions Générales et dans la
Politique de Confidentialité.
Mon est une application sociale destinée aux personnes majeures qui permet de créer un profil, de rencontrer d’autres personnes, de publier des photos et des stories, de communiquer par chat, de créer des communautés et d’y participer, d’organiser des sorties et des événements ou d’y assister, de proposer ou de réserver des services individuels, et de consulter des événements de tiers. L’utilisation de la Plateforme est réservée aux personnes de plus de 18 ans.
3. Conditions d’utilisation
L’utilisateur s’engage à faire un usage licite, diligent et approprié de la Plateforme, conformément à la législation en vigueur, aux présentes Mentions Légales et aux règles énoncées dans les Règles de la Communauté. Il est interdit d’utiliser la Plateforme à des fins illicites ou susceptibles d’endommager, de surcharger ou de détériorer la Plateforme, ou d’empêcher son utilisation normale par d’autres utilisateurs.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
Tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de la Plateforme (y compris, à titre indicatif, le logiciel, le design, la marque « Mon », les logos, les textes et les autres éléments) appartiennent à Francisco Rodríguez ou à des tiers qui en ont autorisé l’utilisation. Leur reproduction, distribution, communication publique ou transformation sans autorisation expresse est interdite.
Les contenus publiés par les utilisateurs restent leur propriété, sans préjudice de la licence d’utilisation qu’ils accordent à la Plateforme conformément aux Conditions Générales.
5. Publicité et liens d’affiliation
La Plateforme peut afficher de la publicité aux utilisateurs ne disposant pas d’un abonnement Premium actif, diffusée par des fournisseurs externes (Google AdMob). La Plateforme peut également inclure des liens d’affiliation vers des services de tiers (par exemple, la vente de billets d’événements via Ticketmaster), pour lesquels le titulaire peut percevoir une commission sans coût supplémentaire pour l’utilisateur. Le titulaire n’est ni l’organisateur ni le vendeur de ces événements de tiers.
6. Exclusion de responsabilité
Le titulaire n’est pas responsable :
- De l’usage que les utilisateurs font de la Plateforme, ni de la véracité des informations, des profils, des communautés ou des contenus publiés par des tiers.
- Des interactions, communications, sorties ou services qui ont lieu entre utilisateurs, qui relèvent de leur seule responsabilité. Nous recommandons de suivre les Conseils de Sécurité.
- Du contenu, de la disponibilité, des prix ou des politiques des événements et services de tiers liés depuis la Plateforme.
- Des dommages résultant de défaillances techniques, d’interruptions du service ou de causes indépendantes de sa volonté.
Le titulaire se réserve le droit de suspendre temporairement l’accès à la Plateforme pour des raisons de maintenance, de sécurité ou de mise à jour.
7. Liens vers des tiers
La Plateforme peut contenir des liens vers des sites ou services de tiers (par exemple, des passerelles de paiement, des boutiques d’applications ou des plateformes de billetterie). Le titulaire ne contrôle pas et n’est pas responsable du contenu ni des politiques de ces tiers.
8. Loi applicable et juridiction
Les présentes Mentions Légales sont régies par la loi espagnole. Pour la résolution de tout litige, les parties se soumettent aux tribunaux de Palma de Majorque, sauf si la réglementation applicable en matière de consommation établit un autre for impératif en faveur de l’utilisateur consommateur (qui pourra saisir les tribunaux de son lieu de résidence).
Les consommateurs résidant dans l’Union européenne peuvent recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/consumers/odr